How AI Factories Maximize Tokens, Power, and Profit With NVIDIA DSX